Squash and goat cheese frittata