Herbed goat cheese mushrooms