Vegan honey mustard sauce