Swiss onion zucchini bake