Greek eggplant side dish