Easy shrimp pasta with white sauce