Cottage cheese shrimp salad