Citrus glaze for cakes