Winter squash soup with lemongrass and coconut