Sesame scallops with citrus sauce