Ham and mushroom breakfast casserole